The Most Important Lesson in life is "Choose right path First before you start running". Find the right question to ask before you give the answer. Else, you may living a life of regrets.We take a look at Matthew 17:20. There are two groups of translation for this verse.
The Unbelief Group
(KJV) And Jesus said unto them, Because of your unbelief: for verily I say unto you, If ye have faith as a grain of mustard seed, ye shall say unto this mountain, Remove hence to yonder place; and it shall remove; and nothing shall be impossible unto you.
Also ABP, EMTV, ISV, JUB, LITV, Murdock, MKJV, Niobi SB, Disciple Bible, Webster, YLT.
(ASV) And he saith unto them, Because of your little faith: for verily I say unto you, If ye have faith as a grain of mustard seed, ye shall say unto this mountain, Remove hence to yonder place; and it shall remove; and nothing shall be impossible unto you.
Also BBE, CEV, CJB, CBr, ERV, ESV, GNB, NASB, NLT, RV, WNT etc
The key question is "Are both groups saying the same thing?"
My answer is not. "Unbelief" and "Little Faith" are not the same thing. Unbelief is "not even a little", it is nothing. A little faith is at least some belief.
If they are not the same, then which one is right?
Jesus told us the answer. Jesus said if you have faith (the right kind), even as little as a grain of mustard seed (which is very small, about the size of the period in a typical font 12 text), you can move a mountain. So it is not about the amount of faith, but of the right faith, the right belief.
Application:
The application of this wisdom. "not amount but the right kind" is very important. Before you start your journey, you must choose the right route, else, no matter how hard, how fast, how persistent you run, you are not going to get to the destination.
You must ask the right question first, else any of your answers will be wrong. So while you are busy doing your work you may want to pause and ask, "Are we solving the right problem?".
Find out the right thing to do first before you can do the right thing rightly.
All road leads to Roman is not a wise nor a correct statement. Not all the buses at your bus stop will bring you home. The truth is a narrow road in this sense that you must find out and choose rightly.
Joh 14:6 Jesus said to him, I am the Way, the Truth, and the Life; no one comes to the Father but by Me.
Choose wisely first before you start running.
See also Work Hard or Work Smart to be Successful? Let Sun Zi tells you.
See also Work Hard or Work Smart to be Successful? Let Sun Zi tells you.
Lim Liat (c) 5 May 2017
No comments:
Post a Comment